Pages

  • RSS
Showing posts with label August Birthdays. Show all posts
Showing posts with label August Birthdays. Show all posts

Monday, August 15, 2011

Swiss for Beginners

Next month I'll attend the "Beginning Swiss Research" workshop at the FGS conference in Springfield Illinois. I'm really looking forward to this program because I know nothing of my Swiss second great-grandfather's life before he immigrated to the US.

Actually there are still a few things I don't know about Jacob K Mueller's life after he immigrated, but I digress.

By the 1880 census, Jacob Mueller and Elisabeth Schmitt were married and had a baby of their own. Otto (on line 3) is Elisabeth's son from a previous marriage.


When Jacob died in 1910, his daughter Alma provided the information that appears on his death certificate. What a treasure trove this document turned out to be! Notice the names she gave for Jacob's parents?


I looked for J Mueller and Anna Wigdri (and variations thereof) on FamilySearch and found this marriage record on film # 0995182. They are the third couple listed under the C three-quarters down on the right-hand page.


There is a very slim chance this couple is Jacob's parents, (wouldn't it be incredible if they were?), but I ordered the film anyway.

My hope is that, having seen a Swiss marriage record, I'll understand more during the FGS class.

In the meantime, I wonder what the letters and the headings over each group of names mean...

UPDATE: Many thanks to Wolf on the Swiss Rootweb list:

Promulgirt (announced) / copulirt (married) / year

A. Ehen zwischen Bürgern und Bürgerinnen der Evang. Gemeinde Steckborn
(Marriages of [male and female] citizens of the reformed community of
Steckborn)


B. Ehen hiesiger Bürger mit auswärtigen Töchtern  (Marriages of citizens
from here with daughters from outside - i.e. not citizens of Steckborn)


C. Ehen auswärtiger Bürger mit hiesigen Töchtern  (Marriages of citizens
from outside with daughters from here)


D. Ehen auswärtiger Bürger mit auswärtigen Bürgerinnen  (Marriages of [male
and female] citizens from outside)

Saturday, August 6, 2011

Surname Saturday ~ August Birthdays

Happy August birthday to my wonderful husband, my little sister, my beautiful granddaughter, my uncle Bob, my cousin Bill, my cousin in-law Michael, my grand uncle Bud, my first cousin once-removed Faith, my first cousin twice-removed Courtney, my third cousin once-removed in-law Cindy, and my fourth cousins once-removed Spencer and Taylor.

My August-born ancestors are also in my thoughts:

Helen Irene ADAMS born 04 Aug 1919 married William Howard TOLF in Chicago Illinois. Their daughter is one of my favorite genealogists.

Lyman John CLARKE was born 01 Aug 1893 in Chicago Illinois and his aunt Zora E CLARKE was born in Washington County Maryland 19 Aug 1857. Their unique names help in the search for Clark/e ancestors and descendants.

My 4th great-grandmother Elizabeth GROSSE was born in Virming, Moselle, Lorraine, France 07 Aug 1781. She married François SCHMITT in 1804.

Although not yet documented other than the photo below, Christina GURY born 15 Aug 1821 in Altroff, Moselle, Lorraine, France became a nun. Her brother Jean Louis GURY was born 26 Aug 1819 also in Altroff.


Axel Fabian LANDSTROM was born in Norra Unnaryd, Jonkopings, Sweden 10 Aug 1874, the youngest of seven children who immigrated to Chicago Illinois with their parents Johan Peter LANDSTROM and Lisa Katarina PETERSDOTTER. Axel's older brother Carl Werner LANDSTROM was born 17 Aug 1863.

John Alfred LUND was born 13 Aug 1879 in Sweden. His wife Hannah Christina TOLF and her sister Ella Jubelina TOLF 21 Aug 1886 were born in the Swedish community of Batavia Illinois.

My grandfather Harold Clarke MUELLER was born 07 Aug 1908 in Chicago Illinois. He married Frances Lois MANGELS 22 Aug 1930.


Following the Swedish naming tradition, Jöns PERSSON born 23 Aug 1829 in Bjäresjö, Malmöhus, Sweden had a daughter named Bengta JÖNSDÖTTER. In America she would be known as Betty Johnson. Jöns' daughter created this priceless family treasure:


After my 3rd great-grandmother Margaret Jane SHARTZER died in 1867, Julia PETERS born 25 Aug 1827 married the widowed Charles W LITTRELL. She helped raise his children John Henry LITTRELL and Mary Ella LITTRELL.

Oscar F THOMPSON born in Chicago Illinois 12 Aug 1883 was the first American born child of Norwegian immigrant Peter THOMPSON and his Swedish immigrant wife Maria Fredrika PETERSDOTTER.

My 4th great-grandfather blacksmith Carl Jonas TOLF was born in Svenarum, Jönköping, Sweden 25 Aug 1795. He died at 38 leaving wife Maja Lisa LIDSTROM with seven small children, among them my 3rd great-grandfather Carl TOLF. Carl immigrated to Batavia Illinois in 1878. His August-born grandsons include Frank M TOLF 29 Aug 1884 and Leroy Harrison TOLF 10 Aug 1888. Owen Henry TOLF, a great-grandson, was born 03 Aug 1914.

On 21 Aug 1891 Swedish immigrants Carl Johan YOUNGBERG and Frida Katrina TOLF had their second child Myrtle Alvira YOUNGBERG. Myrtle's brother Lawrence Charles YOUNGBERG is one of the family mysteries I enjoy solving.